女鬼守财待婿 安阳县有个姓杨的人是开旅馆的，女儿嫁给了汤阴家邓某，邓某做小生意，经济状况不好。杨某的老婆杜...
故事：清代志怪故事——梁少梅
梁少梅城中梁少梅才二十四五岁，风姿秀美，言谈爽利，是一个高雅且有风度的青年。一天七月十五，正是中元节，他和朋友...
故事：古代志怪故事二则——夜泊遇鬼，客邸遇鬼
夜泊遇鬼 《睽车志》作者郭彖记载了他表弟魏良佐的一件事。 事情发生在魏良佐从长沙迎接老婆返回三衢...
故事：古代志怪故事——盗鬼供状，鬼弄人二则
盗鬼供状作者（袁枚）的父亲曾在湖广臬司迟维台的手下做幕僚小吏。同事中又一个叫做朱扬湖的大兴人，分管纳粮、收...
故事：古代志怪故事——融州异蛇，一足妇人，臭鬼
融州异蛇马扩的儿子马充，被贬到融州，住在天宁寺，把厕所建在竹林里。有一次，带着长矛去上厕所，听到有呵斥他的声音...
故事：古代志怪故事——为儿索价，鬼魂觅棺告主人
为儿索价
礼部主事葛祖良对袁枚说：邻居程某，家中很有钱财，但没有儿子。没想到晚年竟然生了一子，性情聪明敏慧，生...
古代志怪故事——小那爷，水鬼坛，鬼市
小那爷明公任参领（武官官职）时，和小那爷（估计是满人，姓“那”）私交很好。明公某年奉命去外地公干，三年后方才回到京...
故事：古代志怪故事——鬼惩小偷，狐惩小偷
鬼惩小偷有个姓戚的小偷，“技术”在盗贼界里算是出类拔萃的，因为害怕官府四处捉拿他，就在某个义冢（古代地方上有...
故事：宋代《夷坚志》故事——牛鬼
牛鬼 秉义郎高士令，在浙江省台州府黄岩县为官，一家老小悉数在此。绍兴死年，受上级委派，前往温州白沙镇征收税...
故事：古代志怪故事二则——卫达可再生，卖瓜人
卫达可再生从前有一个人，名叫卫仲达，字达可，他在翰林书院里面当官。有一次，卫达可被阴司的官派小鬼把他的魂引到...
故事：古代志怪故事——宿迁官署鬼，广东官署鬼
宿迁官署鬼淮徐道（淮阴、徐州两地的道台）官员姚廷栋，某年驻扎在宿迁这个地方。某日，是他父亲的高寿，于是就在衙门...
古代志怪故事——毕令女（《夷坚志》里少见的中篇）
路时中，子当可，符箓派抓鬼大师，北宋末年便已声名远播。各级官员对他也是闻名遐迩，算得上当时跟政府走的最近的...
故事：古代志怪故事——鬼书生
鬼书生明代成化年间的商州有个在家排行第二，姓不详，专门以贩运为生的人。不管是白天出门，还是晚上回家，都是一...
古代志怪故事三则——西湖龟精，朱祥麟遇水鬼，遇何可成
西湖龟精杭州西湖玛瑙寺故址前面，有一块大石头，对着湖面，大家都叫它停鹰石。有个僧人想在上面刻上金刚经。就在...
古代志怪故事——井中小儿，洗衣女鬼，妖捉小儿
井中小儿杭州紫阳山下，有个妇女林氏起早打水，井下的水桶忽然变得很重。向井里望去，有一个小孩二尺多高，赤身裸体...
古代志怪故事——产鬼（文言文，未翻译）
产鬼乡民毕酉，素有胆识。尝以妻有娠将产，月夜趁墟回家。道逢一女子，蹒跚独行，同路数里，略不闻其鼻息，心窃异之。试...
古代志怪故事——落水鬼，妖碗，疟疾鬼，荧惑星
落水鬼传说在江苏武进这个地方，人们认为溺死的人会成为“落水鬼”，据看过的人表示，落水鬼有着绿色的眼睛，状似水...
古代志怪故事二则——登娘，瘟鬼
登娘陕州（河南省陕县）的西北方住着以为田氏。一天，他在掘井的时候发现了一棵如手臂般粗大的树根，便将它摆放在自...
宋代《夷坚志》故事——姚仲四鬼，天津丐者，叶七为盗，猪精
姚仲四鬼姚仲，是宋代四川吴玠吴璘军中一员大将。这时期正值金国从北方大举入侵，姚仲多次参战抵御，数有战功。一...
古代志怪故事——女鬼告假状
女鬼告状 镇江的包某，年轻英俊，娶了个妻子王氏。包家世代做买卖。包某常和他的同事到街巷里寻欢作乐。乾隆庚...
古代志怪故事——秀州司录厅
秀州司录厅秀州（今嘉州）司录的府邸经常有鬼怪出没。如夜晚有穿戴青巾布袍，形短而广，行走迟缓的人出现。又有妇女...
鬼假冒亡妻聚会，妖假冒富人济贫（纪晓岚著）
鬼假冒亡妻聚会
据董秋原说，有位张某年轻时在州县衙里当幕僚，积下的财产估计足够养活自己，就闲住在家，以养...
鬼变美女拉替身，土地神送饭，假信试人心（纪晓岚著）
鬼变美女拉替身
嘉庆丙辰年冬，我以兵部尚书的身份出德胜门监察射击演习。 营官安排我住在什刹海，这...
贪婪卖女误终身，婢女文鸾（纪晓岚著）
贪婪卖女误终身
天地高远，神鬼迷茫，他们似乎与人间并无瓜葛。 可有时，他们对人间事物的反应却像声音...
古代志怪故事——鬼抢馒头，贫鬼祟人富鬼不崇人，僵尸抱韦驮
鬼抢馒头文林曾告诉我：洞庭山一带有很多恶鬼。那里，某家人某天蒸了一笼馒头。等到蒸熟了，刚解开蒸笼盖子，咦，馒头...
