照例办二则 为官清白未贪污 身后何因斩绝辜 具疏城隍问报应 示他照例顺情无 归安县的费大人，从当县...
古代志怪故事——牛头大王，水定庵牡丹，乌台
牛头大王溧阳的一个村民庄光裕，做梦梦到一个怪兽，头上有角，敲门后进来，大声的说：“我，是牛头大王。天帝任命我享受...
古代志怪故事——靳总兵
靳总兵 鱼河堡在无定河边，河道变化不定，经常不按原道走，有时离鱼河堡三四十里，居民取水很困难。这年夏天，小雨...
金银有主，狐精欠债抱恩，狐友惩恶少（纪晓岚著）
金银有主 高梅村说：有两个村民一起走路，一个人去小便，路上遇到一块瓦片，用脚赐开，看到下面有一只坛子。 瓦...
古代志怪故事——尤大鼻
尤大鼻 咸宁人尤大鼻，在天津贩卖皮货，和布商董九是亲戚，并且互相很要好。董九有个儿子叫董韶，十七岁，风姿秀美...
古代志怪故事二则——宋荔裳受恶土地之累，陆夫人
宋荔裳受恶土地之累宋荔裳在山东担任臬台时，他同族的子弟某某，素来品行不端，和一个叫做于七的总兵吃喝嫖赌混在...
古代志怪故事——袁翁
袁翁 长山人袁老翁，年少时极贫困，住在城外一间破屋中，几乎沦为乞丐。有一天，他窘迫极了，已经饿了好几天。没办...
古代志怪故事——遇太岁煞神祸福各异，归安鱼怪，冯侍御
遇太岁煞神祸福各异 徐坛长侍讲没做官时，去京城参加会试，在茅厕里，见到大肉块，全身有眼，知道是太岁。侍讲记得...
古代志怪故事——市煤人
市煤人 癸巳年仲夏，我去拜访皇族宗室双丰将军，二人站在廊下说话。见一个人赤膊挑担，进厨房送煤炭，胸前背后，各...
《庄子》赏析——德充符（附译文）
本篇的中心在于讨论人的精神世界，应该怎样反映宇宙万物的本原观念和一体性观念。庄子在本篇里所说的“德”，...
古代志怪故事二则——白云庵，颜太夫人
白云庵荒唐酣醉赴神前 妄想科名欲吉签 慢骂神明干神怒 三场到底似春蚕 我们杭湖上的白云庵，祭祀月下...
古代志怪故事二则——烧狼筋，王老三
烧狼筋 蓝府有狼筋一条，凡是家中丢失东西，就烧狼筋，那偷东西的人手脚都会颤抖。有女孩子丢失金钗一只，不知是...
古代志怪故事——盘剥三则（重利盘剥富未艰，岂能刻薄富长年）
贱值盘剥三则 重利盘剥富未艰 二十年来田几千 生子挥金如粪土 岂能刻薄富长年 时逢水旱大荒年...
古代志怪故事二则——绳拉云，择风水贾祸
绳拉云 山东济宁州有差役叫王廷贞，会用法术求雨。常常喝醉酒高坐在本官的桌案上，自称是天师，知府大人发怒，鞭...
古代志怪故事二则——李汉雄，赵 逸
李汉雄 李汉雄曾经担任钦州刺使，免除郡守官职后居住在池州。 他擅长风角推步的奇异法术，自己说将来一...
古代志怪故事二则——棺床，关神下乩
棺床 秀才陆遐龄，去闽中做幕僚。路过江山县，天下大雨，赶住旅店来不及，天已经黄昏了。望见前面村庄树木浓密，瓦...
古代志怪故事——秀姑
秀姑 太原布商田疄，容貌秀美，善于吟诗。自小父母双亡，兄弟也都去世，只剩下孤身一人。二十岁了仍然孤单一人，...
古代志怪故事——银隔世走归原主，人熊
银隔世走归原主 夏镇属于滕县，那里有个蒋翁，勤俭成家，生有一儿子，教育不好，长大后游手好闲，家道渐渐衰落，蒋翁很...
古代志怪故事二则——殿试卷用淡墨，敬师得报
殿试卷用淡墨险哉获间遽相倾，难得王言诘厉声，淡墨偏教关节合，师生兄弟迹同明。 王以衔就是文简公，与他弟弟王...
古代志怪故事——还阳延嗣
借尸延嗣 萧文登，在阳湖做官。他的邻居施老妇人，丈夫早死，抚养遗腹子，长大娶妻李氏，婆媳很合得来。一年后，儿媳...
《庄子》赏析——人世间（附译文）
全文可分为前后两大部分，前一部分至“可不惧邪”，以下为后一部分。前一部分假托三个故事：孔子在颜回打算出仕...
古代志怪故事——玉公子
玉公子 天津郁公子，是高官后代。家产累积有几十万两银子，考取了秀才，很有名声。年纪才满二十岁，风度翩翩，容...
冤女心不朽，一卦算三夫，召狐精化人妻（纪晓岚著）
冤女心不朽 我的本族侄子肇先说，从前，中涵叔在旌德做官时，有个人挖地发现了一座古墓，棺材、骨头都化成了灰...
古代志怪故事二则——雷祖，镇江某仲
雷祖 昔日有陈姓的猎户，养了一条狗，有九只耳朵。那狗一只耳朵动就能猎到一兽，两只耳朵动就能猎到两兽，不动就...
