酖人取香火

杭州道士廖明募捐建造关帝庙，塑像开光的那天，城里及乡下的善男信女们蜂拥而来，烧香跪拜。忽然有个无赖到庙里来，雄赳赳地坐在关帝像旁，指着神像轻侮辱骂。众人苦苦劝阻他，道士说：“用不着劝，让他去做他一定会受到报应。”不一会儿，无赖倒在地上，大叫肚子疼，翻滚个不停，于是死去，七窍流血。众人十分惊怕，以为是关帝显灵，于是庙中香火非常旺盛，道士由此而发了财。

过了一年，道士的同伙因为分财不均，有人去告状去年无赖侮辱神是道士给他钱财，有意叫他干的。无赖之死，是道士先让他喝了毒酒而无赖并不知道。官府把无赖的尸骨挖出来检验，骨头果然是黑青色，于是依法杀了道士，关帝庙的香火就此也衰落了。

【原文】杭州道士廖明，募钱立圣帝庙塑像。开光之日，乡城男妇蜂集拈香。忽一无赖来，昂然坐圣帝旁，指像侮慢之。众人苦禁，道士曰：“不必，听其所为，当必有报。”须臾，无赖仆地，呼腹痛，盘滚不已，遂死，七窍血流。众大骇，以为圣帝威灵，香火大盛，道士以之致富。

逾年，其党分财不匀，出首：“去年无赖之慢神，乃道士贿之，教其如此。其死，乃道士先以毒酒饮之，而无赖不知也。”有司掘验，其骨果青黑色，遂诛道士，而圣帝香火亦衰。

许氏女报奶娘仇

杭州的许某，是卖盐的，家中生有女儿才四十天，忽然全身红肿而死。五天后，魂附在小丫环身上，说道：“我成为你家女儿，命不该死。实在是因为奶娘不好，自己贪睡，把我放在大厅台檐下，根本不照管，被邻居举丧人家的煞神走过，触犯而死。我现今要向奶娘讨命。”许氏夫妻听了悲泣，告诉她说：“奶娘是海宁人，自从你死后，她已经走了，到哪里去报仇呢？”女儿说：“拿字据给我看，就知道去哪里了。”拿来给她看，注视了很久说：“不麻烦爹娘，我自己会去报仇，只要烧纸船一只给我就可以了。”许家烧给她，丫环忽然就起来了。后来奶娘的存亡，许家也不再去过问。

【原文】杭州许某，业盐，家生女才四十日，忽遍身红肿而死。五日后，附魂于小婢，口称：“我为你家女儿，命不该死。实因奶娘不好，自家贪睡，将我放在大厅阶檐下，全不照管，被左邻开丧人家煞神走过，触犯而死。我今要向奶娘讨命。”许氏爷娘闻之悲泣，告以“奶娘乃海宁人，自汝死后，彼已去矣，从何处往报耶？”女云：“取身契看，便知住处。”如其言，乃注视良久曰：“勿劳爷娘，我自会往报，但烧纸船一只与我。”许家烧与之，婢蹷然起矣。嗣后奶娘存亡，许亦不复往问。

狸称表兄

六合老梅庵时常出没着狐狸精。

夜里在庵附近游荡，以图迷人。

一般是在窗外叫人表字，此时千万不可回答，只要不会答，它们会自行离去的。

某夏姓少年在庵里夜寒窗苦读。

一个月明之夜，窗外一声音呼唤其表字，他心想谁半夜喊我？

就开窗应了一声。

窗外是谁？，原来是一女子，向他招手！

此女子丑陋无比。

然后此女子一瞬间进入室内，抱住他.......。

据说这怪物力大无比，难以抵挡抗拒。

其毛孔散发臭味。

凡此怪经过之地，一个多月臭味才散尽。

【原文】六合老梅庵多狸，夜出迷人，在窗外必呼人字，称曰表兄。人相戒不答，则彼自去。有夏姓少年读书庵中，月夜闻呼，疑为人也，开窗答之。见一妇人招手，而貌颇粗恶，意欲相拒。竟被拥抱入室，扯脱下衣，精尽乃去。据云其力甚大，不能自主，且毛孔腥臊，所经之处，皆有余臭，经月始散。

《子不语》