故事:古代志怪故事——酒鬼捡狐丹

(原文题目为《金丹》)

诸城人刘某,在臧姓人家做仆人,喜欢喝酒,经常喝醉卧街头。乡邻们都不愿意和他在一起。

有一天,和一个酒友喝酒,酩酊大醉,实在走不了路了,就躺在县学的大门前面。县学的大门坏了,他躺了一会,又从大门进到里面,躺在厢房供神的桌子下面睡觉。

半夜时分,被渴醒了,坐起身来向院子里望去。当时皓月当空,把院子里照的清清楚楚。

只见古柏树下,有十几个少年在那抛掷小球,小球都闪闪发光,随着身子上下飞转。刘某看了很久,踉踉跄跄的走出来,大喊了一声。少年们四散而去,地上遗留了一个药丸。他捡起来吃了,顿时神清气爽,酒意全无,刘某明白了,自己这是吃了狐丹。

刚起了回家的念头,就到了家里。刘某大喜过望,说:“看来这是个如意珠啊。”他媳妇正在土炕上熟睡,一个灯草也要烧完了,看来是等他回家,一直点着灯。妻子被惊醒,很吃惊的说:“你怎么没开门就进来了?”刘说:“我会隐形穿墙术了。”刘妻以为他说醉话呢,就说,都半夜了,还不睡觉?刘某突然想到,我得了这个宝贝,可以为所欲为,城里那么多好女子,我应该挨个去看看。穿门越户毫无障碍,第二天鸡叫了才回来。刘妻非常羡慕,说:“你成了神仙,会把我当累赘吧。”刘某说:“那哪能呢,我今晚上给你也找一粒金丹来。”

第二天晚上,刘某又到了那个神案下藏着。二更刚过。听到有人说:“昨晚马二水的金丹被人捡走了,没找到。”又听有人说:“昨晚捡丹的人在厢房里出来,咱们搜一搜。”搜出刘某以后,就把他绑了起来,倒着挂在房梁上,让他还珠子。刘某没办法,就告诉他们,被自己吞下肚了。那些狐精就用秸秆从他口里直探进肚子里,来来回回的找,就像用钥匙开锁头,把珠子掏出来的时候,刘某吐的血都浸湿了台阶。狐仙们得到了珠子,就散去了。

第二天,正巧他的酒友来打扫县学大殿,就放他下来,扶回了家。在病床上躺了三个月,好了以后还是经常咳血。

轻薄的子弟,好在暗中窥视人家夫妻间的事情,怎么能找到马二水这些人呢,也把这些轻薄子弟挂在房梁上,用秸秆刺他们的嘴。

原文:

  诸城人刘姓,奴于臧姓,性耽杯酌,醉时随卧街市中,里人不与齿列也。一日,与学斗饮,酩酊大醉,跛蹙不动,遂倒卧大成门侧。门故倾坏,与殿院相通,刘又移身入两庑神桌下,以畅其盹。

  夜半酒渴,起视秋空月白,照彻台趾。见古柏树下,有少年十数辈,丫髻双双,如戏蹴踘。抛掷小球,皆闪闪如灯,上下随身,旋舞不坠,以手承弄。刘视良久,踉跄突出,攘臂一呼,声振檐瓦。群鬼奔散,独剩一丸,跃跃地上。刘拾而吞之,顿觉神爽,而酒气拂拂从顶际出,遍身骨节皆鸣,固知为狐之丹也。

  忽举念返,便至其家。刘大喜曰:“此真如意珠矣。”其妻正鼾鼾土炕,一茎灯方明灭,待刘归。刘蹑其妻,妻惊起曰:“汝何入不由户也?”刘曰:“吾得隐形五遁法。”妻訾其醉,曰:“夜过半,盍就寝?”刘忽思:“吾获此宝,何所不可?合邑好女子未遍阅历。如此良夜,盍快吾目?”于是举意一往,墙壁门径,一无障碍,鸡鸣始返。其妻涎其术,曰:“汝为仙,如吾累赘何?”刘曰:“是不难,彼处多于胡核,今夜当为汝致一粒。”次晚,刘复至县学东庑伏候之。二鼓下,闻有人互语曰:“昨马二水金丹被人拾去,不知所向。”众曰:“其人自庑间出,试搜之。”得刘,刘不能敌众,为众所缚,倒悬梁间索珠。刘告以吞入腹中。众以秫秸自其口贯腹,往来探取,如匙之投锁,珠出,血渍阶石,狐始散去。刘痛楚不能声。日晡,其饮友学斗来扫殿宇,见而解之,备述其苦。众掖之归,病三月始瘥,而经年嗽血,格格不休。

  (儇薄子弟,好于暗中伺人亵事,安得遇二水诸人,一一悬之梁上,刺以梃哉!七如)

清代《小豆棚》