王清本
湖北巡抚陈某,打算把亡父文肃公葬于祖坟。
择日后,他弟弟陈绳祖梦到一人持名帖来拜。
名帖上书:“王清本”三字。
不过随后进来的却共计十三人。
此十三人坐下后一言不发。
一会十二人告辞了。
只留一人,告知陈绳祖:
"此十二人均为河神“。
陈绳祖随即惊醒。
次日去坟地,砍掉碍手碍脚的树木。
发现一棵树上赫然留着”王清本“三字。
树上的树枝恰好为十二支!
陈氏兄弟惊骇万分。
于是命令切忌再砍。
那树至今还在陈家。
此事是侍读严冬友告诉我(袁枚)的
他还道:
”偶然读到《五色线》一书,
里面果然记载河神本名叫王清本。
【原文】
王清本
湖北巡抚陈公葬其父文肃公于祖茔,卜有日矣,其弟绳祖梦有持贴来拜者,上书“王清本”三字。入门,则十三人也,坐无一语。俄而,十二人辞去,独留一人告公曰:“此十二人皆河神也。”公惊醒。次日,到坟伐其树之碍路者,树文有“王清本”三字,数之,十二枝也,大骇,遂命停斧。其木今尚存于家。此事严侍读为余言,并云:“偶阅《五色线》说部,果载河神名王清本。”
井泉童子
苏州的缪涣是个孝廉(举人的一种,所谓因为品德优良而获得保举的资格),是我同年的举人,比我年纪小一点。他的儿子叫做喜官,时年12岁,性格十分调皮捣蛋。某次,和几个小孩玩耍时,居然一起往水井里撒尿。当晚就生病了,说胡话:“我被井泉童子抓住了。城隍爷判决打我二十大板。”第二天起床,果然他儿子两边臀部都青肿了,病反而却改善了。又过了三天,疾病又变重了,大声说:“井泉童子不满,说城隍是因为看在同乡情面上才轻饶了我,所以他又告到司路神那里。那个神就说:『这个小孩,污染人家吃水的水井,罪责与放蛊投毒差不多,应该取他的性命。”当晚,喜官真的病死了。
有人曾问他:“你说的城隍,是谁啊?”回答说:“是周范莲公,庚戌年的翰林,也是苏州人,在河南某郡做过太守。他为人正直而慈祥,每次下令打板子,都不忍心看别人受责,总是以扇子遮住脸。”
【原文】
井泉童子
苏州缪孝廉涣,余年家子也。其儿喜官,年十二,性顽劣,与群儿戏溲于井中。是夜得疾,呼为井泉童子所控,府城隍批责二十板。旦起视之,两臀青矣,疾小痊。越三日,复剧,又呼曰:“井泉童子嫌城隍神徇同乡情而罪大罚小,故又控于司路神,神云:『此儿污人食井,罪与蛊毒同科,应取其命。』”是夕遂卒。问:“城隍何人?”曰:“周公范莲,庚戌翰林,苏州人,为河南某郡太守,正直慈祥。每杖人,不忍看,必以扇掩其面。”
射天箭
苏州陶夔典有个弟弟,时年16岁,有个古怪的习惯:喜欢仰面朝天射箭,说这是“天箭”。某一天,他弟弟又朝天放箭,射出之后忽然把弓一扔,大声喊叫起来:“我,是太湖的水神。正要上天朝见玉帝,却被你射伤了臀部。你是罪该万死!”吓得他全家都下跪乞求宽恕,但也没用,当天就病倒了,次日病死。
陶夔典给我说过:“我弟弟,确实是太喜欢恶搞了。但他堂堂的水神,却躲不开小孩子射出来的箭,也确实很难理解啊。”
【原文】
射天箭
苏州陶夔典之弟某,年十六,好仰空发矢,号曰“天箭”。忽一日射毕投弓大叫曰:“我太湖水神,朝天过此,被汝射伤我臀,罪当万死!”举家跪求,卒不能救,病一日而死。夔典为余曰:“弟诚顽劣,然以鬼神之灵而不能避儿童之箭,亦不可解。”
《子不语》