古代志怪故事二则——西江水怪,仲能

西江水怪

徐汉甫先生在江西的时候,见到有个人,用念咒的方法捕取鱼鳖一类的水产品。


此人每天来到江湖之畔,迈着方步儿踱来踱去,嘴里嘟嘟曠嚷地念起咒语来。水面上立刻波涛汹涌,像开了锅似的上下沸腾。过了一会儿,水面上平静下来,鱼、鳖、虾、蟹集聚而来,老老实实地浮在水面上,任他选取。但是,这种法术的使用法则规定,用法人不得索取过多。他所取的鱼鳖之类,售出后仅仅能维持一天的生活费用而已。

有一天,此人偶尔来到大泽之畔。他正在念咒作法,水面上忽然哗地涌出一个怪物来。它那样子,很像猕猴:一双冒着金色光芒的眼,牙齿尖利,暴露在外,一对勾爪如嵌白玉,锋利无比。捕鱼人眼见得这个怪物,经向自己扑来,急忙脱下裤子,套在头上,拼命逃跑。可是,那个怪物已经追上岸来,一跃而跳到他肩膀上,隔着裤子抓破了捕鱼人的额头,顿时鲜血直流,捕鱼人晕倒在地。

在场的人都大声呼喊着抢上去营救。那怪物见人多势重,发出一阵像乌鸦一样的呱呱鸣叫,继而奋力一跳,腾空一丈有余,落地之后,迅速向远处的水面上逃去。人们也不敢再去追捕。

不一会儿,念咒捕鱼人苏醒过来。他首先叩谢大家的救命之恩,又对大家说:“刚才出现的那个动物,是个水怪。水怪把鱼鳖虾蟹之属视为自己的子孙。我长年施用法术,使它的子孙们陷入昏沉,轻而易举地捕杀它们,不免引起水怪的憎恨,它今天来施报复,也不足为奇,它那对爪子相当厉害,能掀了人的头盖骨。若不是我用裤子蒙了头,又有诸位的及时营救,我早就没命了!”

【原文】

西江水怪

徐汉甫在江西见有咒取鱼鳖者。日至水滨,禹步持咒,波即腾沸,鱼鳖阵至,任择取以归。其法不可多取,约日需若干,仅给其值而已。一日,偶至大泽,方作法,忽水面涌一物,大如猕猴,金眼玉爪,露牙口外,势欲相攫。其人急以裩蒙首走。物奔来,跃上肩,抓其额,人即仆地,流血晕绝。众咸奔救。物见众至,作声如鸦鸣,跃高文许遁去。人不敢捕,伤者亦苏。土人云:“此水怪也,以鱼鳖为子孙。吾食其子孙,故来复仇耳。其爪铦利,遇物破脑,非蒙首而得众力,则毙其爪下矣。”



仲能

唐再适先生做川西道台时,有个伙夫陈某,生性粗悍,喜欢喝酒。一天傍晚喝酒了睡觉,感觉有东西在肚子上,一看,是个老头,头发和胡子都是白色,相貌奇特。朦胧间看的不是十分清楚。陈某以为同伴戏弄他,也不怎么害怕。当时刚入秋天,正好盖着薄被,就用薄被把那老头裹住,挟着他照常睡觉。早晨,打开被子,里面是一只白老鼠,能有三尺长,已经压死了。

才明白,在肚子上的老头就是这个鼠怪。这就是《玉策记》中记载的“仲能”,擅长占卜的人,如果活捉到它,就能预知祸福。

【原文】

仲能

唐再适先生观察川西时,有火夫陈某,粗悍嗜饮。一夕方醉卧,觉有物据其腹,视之,乃一老翁,髯发皆白,貌亦奇古,朦胧间不甚了了。陈以同伴戏己,不甚惊怖。时初秋,适覆单衾,因举以裹之,且挟以卧。晓曳衾,内有一白鼠,长三尺余,已压毙矣。始悟据腹老人即此怪。按此即《玉策记》所云“仲能”,善相卜者,能生得之,可以预知休咎。

《子不语》

另:《抱朴子·对俗》

鼠寿三百岁,满百岁则色白,善凭人而卜,名曰仲能,如一年中吉凶及千里外事。

搜神记

百岁鼠色白,善凭人而卜,名曰仲能,能知一年中吉凶。