冤鬼戏台告状
乾隆年间，广东三水县前搭台演戏。有一天，演《包孝肃断乌盆》，净角（戏曲中的男人）扮演的包孝肃（包公）上台坐着，见有乱头发带伤的人跪在戏台中间作出申冤的样子，净角惊得起来躲避，台下人一片哗然，声音传到县官署。县令派人查问，净角把他所见情形的对来人说明了。县令传唤净角来，嘱咐净角：“仍然如先前的装束上台，如果再有所见，可以引到县堂里来。”
净角尊命行事，那鬼果然又出现了。净角说：“我是假装的包龙图，不如我带你去县大堂，求县官申冤。”鬼点头同意。净角起身，鬼随后到大堂，县令询问净角：“鬼在哪里？”净角回答：“鬼已经跪在台阶下。”县令大声呼唤，毫无动静。县令发怒，要责怪净角。净角见鬼起立向外走，并作出招手的样，净角赶紧禀告县令。县令就让净角同差役二名尾随在后，看鬼去哪里，记下那地方。净角随鬼在野外走了数里，见鬼进入一坟墓中。坟墓是县里富户王监生母亲埋葬的地方，净角与差役将竹枝插地作标志，回县报告。
县令坐轿子前往观看，并传唤王监生严厉审讯。王不承认，请求打开坟墓来表明自己的冤枉。县令同意，到坟墓那里，挖开不到二三尺深，就见到一尸体，颜色如生。县令大欢喜，问王如何解释。王喊冤枉，说：“当时送葬人有数百，一起看着下葬，并没有这具尸体。即使有这尸体，也必定不能堵住众人的口，几年来为什么默默无闻，一定要等到这个净角才说呢？”县令觉得他说的有道理，又问：“你看埋土后回家了吗？”王说：“看母亲的棺材下葬后就回家了，以后的事都是民工做的。”县令笑说：“这就对了。快叫所有民工来！”见民工们样子凶恶，喝道：“你们杀人的事暴露了，不用再隐瞒！”众民工大惊，叩头说：“王监生回家后，我们都在茅蓬下休息，有单身行人背着布袋来求火，我们其中一同伴觉得他的布袋中有银子，与众人商量杀他然后瓜分，就举起铁锄打碎了他的头，埋在王母的棺材上，再加土填上，连夜堆成坟。王满意他们干得快，又加重赏赐，并没有人知道。”县令依法处置了他们。
相传众民工埋尸体时自夸说：“这事难以弄清楚了，如果要申冤，除非是包龙图再世。”鬼听到这话，所以借净角扮演包龙图时，便来申冤等等。
【原文】
冤鬼戏台告状
乾隆年间，广东三水县前搭台演戏。一日，演《包孝肃断乌盆》。净方扮孝肃上台坐，见有披发带伤人跪台间作申冤状，净惊起避之，台下人相与哗然，其声达于县署。县令某着役查问，净以所见对。县令传净至，嘱净：“仍如前装上台，如再有所见，可引至县堂。”
净领命行事，其鬼果又现。净云：“我系伪作龙图，不若我带汝赴县堂，求官申冤。”鬼首肯之。净起，鬼随之至堂。令询净：“鬼何在？”净答：“鬼已跪墀下。”令大声唤之，毫无见闻。令怒，欲责净。净见鬼起立外走，以手作招势。净禀令，令即着净同皂役二名尾之，视往何处灭，即志其处。净随鬼野行数里，见入一冢中：冢乃邑中富室王监生葬母处。净与皂将竹枝插地志之，回县覆令。
令乘舆往观，传王监生严讯。监生不认，请开墓以明己冤。令从之。至墓，开未二三尺，即见一尸，颜色如生。令大喜，问监生。监生呼冤，云：“其时送葬人数百，共观下土，并无此尸。即有此尸，必不能尽掩众口，数年来何默默无闻，必待此净方白耶？”令韪其言，复问：“汝视封土毕归家否？”监生曰：“视母棺下土后即返家，以后事皆土工为之。”令笑曰：“得之矣。速唤众土工来！”见其状貌凶恶，喝曰：“汝等杀人事发觉矣，毋庸再隐！”众土工大骇，叩头曰：“王监生归家后，某等皆歇茅蓬下，有孤客负囊来乞火，一伙伴觉其囊中有银，与众共谋杀而瓜分之，即举铁锄碎其首，埋王母棺上，加土填之，竟夜而成冢。王监生喜其速成，复厚赏之，并无知者。”令乃尽致之法。
相传众工埋尸时自夸云：“此事难明白，如要得申冤，除非龙图再世。”鬼闻此言，故籍净扮龙图时，便来申冤云。
奇鬼眼生背上
费密，是四川的普通读书人，有“大江流汉水，孤艇接残春”的诗句，被阮亭尚书称赞，推荐给杨名展将军。费随军征战四川，路过成都，住在都察院的楼中。人们相传这个楼有怪物，杨与李副将都不听劝，拉着费一起住。费不能没有疑惑，夜晚点着灯按着剑，端坐床帐中等待。
三更后，楼下“橐橐”的有声音，一怪物沿楼梯而上。灯下看去，有头脸没有眉目，如枯柴一段，直直立在帐前。费拔剑砍去，怪物退缩几步，转身而走，有一眼竖着生在背上，长一尺多，金光照人。渐渐走到杨将军的睡卧处，揭开床帐，转身要让背上放光照射。忽然见将军两鼻孔中，也有白气两道，与怪物的光相抵抗。白气越来越大，而金光越来越小，不一会儿滚到楼下灭去，杨将军没醒始终不知道发生什么事。不久，又听到楼梯响，怪物又上楼，到了李副将的睡卧处。副将正熟睡，鼾声如雷，费以为他会更勇猛，更不用担心了，忽然听到大叫一声，再去看他，七窍流血死了。
【原文】
奇鬼眼生背上
费密，字此度，四川布衣，有“大江流汉水，孤艇接残春”之句，为阮亭尚书所称，荐与杨将军名展者。从征四川，过成都，寓察院楼中。人相传此楼有怪，杨与李副将俱不听，拉费同宿。费不能无疑，张灯按剑，端坐帐中。
三鼓后，楼下橐橐有声，一怪蹑梯而上。灯下视之：有头面无眉目，如枯柴一段，直立帐前。费拔剑斫之，怪退缩数步，转身而走，有一眼竖生背上，长尺许，金光射人。渐行至杨将军卧所，揭其帐，转背放光射之。忽见将军两鼻孔中，亦有白气二条，与怪所吐之光相为抵拒。白气愈大，则金光愈小，旋滚至楼下而灭。杨将军终不知也。未几，又闻梯响，怪仍上楼，趋李副将所。副将方熟睡，鼾声如雷。费以为彼更勇猛，尤可无虞，忽闻大叫一声，视之，七窍流血死矣。《子不语》
