捉鬼

前辈某公在朝为官时，他的二儿媳病了，被鬼物迷惑。某公来探视，考虑自己是朝官，鬼肯定会害怕。进了屋子，两个婢女互相看着发笑。他问原因，婢女说：“鬼在您的袖子里，一点也不怕您。”某公非常生气，听说手下有个孝廉能捉鬼，就亲自去找。孝廉说：“明天您在病者的窗外摆上桌椅，咱们假装坐在那闲聊，卑职偷着观察一番才行。但是布置桌椅的时候，要显得自然些，不要让鬼知道，如果被鬼看破，它就逃走了。”某公答应下来。

第二天，孝廉来了，某公请他坐在准备好的桌子旁，刚好那有一副棋，二人就下起棋来。才下了三五个棋子，孝廉忽然作沉思状，手托着下颌眯着眼睛，似睡非睡。某公笑着说：“困了呀！”让左右人退开，不要打扰他。

一顿饭的功夫，孝廉猛的醒过来，说：“鬼在这里了。”不知从哪拿出一个瓶子，说鬼在瓶子里。室内的奴婢们吵嚷着跑出来说：“鬼被人捉走了。”刚才，奴婢们看到孝廉走进了房间，鬼就躲到了床下，孝廉也追到床下。鬼又上了屋顶，孝廉又追到屋顶。这样反复了好多次，鬼被捉住了。在房间里的，是孝廉的魂魄，门外的是他的实体，看到的人，无法分辨。

某公问他下棋是什么意思。孝廉说：“我刚坐在这里，就看到鬼在屋里要逃走，我假装和您下棋，就是让鬼觉得不是针对它而来。趁它放松警惕，去抓它。”

这件事我是听冯梦香说的，他又是听童萼君先生说的，我也没刨根问底，不知道是不是真的，姑且记了下来。

【原文】先达某公为朝官时，其次子妇病，有鬼物凭焉。公退食，入视之，意鬼必避己。两侍婢相视而笑。公问故，曰：“鬼在公衣袖间，殊不畏也。”公怒甚，闻门下士某孝廉能捉鬼，亲往告之。某曰：“明日公于病者窗户外设几席，与某共坐，俾某得望见室中，乃可为力。然布置须在有意无意间，毋使鬼知，知之则遁矣。”公从之。明日某至，公延入坐病者户外，适有棋局在旁，某曰：“今日无事，与公一弈可乎？”公曰：“可。”甫下三五子，某忽若沉思者，然支颐瞑目，似睡非睡。公笑曰：“此君小极矣。”命左右退去，无扰其神思，于是从者皆散。一饭顷，某猛醒曰：“鬼在此矣！”手执一瓶，言鬼在瓶中，亦不知瓶所自来也。而室中婢媪辈皆哗而出曰：“鬼为人捉去矣！”先是，婢媪辈皆见某入室，鬼即避匿床下。某随之入，鬼又跃上床顶，某随之上。如是数次，始为所获，故皆知鬼已捉去。而在室中者，为某之神，在户外者，为某之形，则众莫能辨也。公问请弈何意，对曰：“某始坐此间，即望见鬼在室中，仓皇欲遁，故姑与公弈，若无意于鬼者。鬼不我忌，某乃得乘间直入而获之也。”此事余闻之冯梦香孝廉，孝廉闻之其乡人童萼君先生，云是阮文达公事，不知然否。未敢质言，姑记其事如此。

擒风

陈某和朋友到北村讨债，走到丁沽，在路旁歇息。还有两个路人也在那歇息。刚说了几句话，看到一个大旋风遮天蔽日而来。一个路人说：“大家看我捉风中的妖怪。”然后默默念咒，旋风来到跟前的时候，盘旋着不能离开。忽的从风中落下一只大黄鼠狼，像狗那么大。背着一个黄包袱，看样是仙家的公差。众人都劝他放了黄鼠狼，放开后，黄鼠驾风而去。

不一会，旋风又来了，比刚才还大。尘沙漠漠，对面昏不见人。把作法的那个人卷入了空中，等落下时，已经气绝了。身旁还有一个大黄鼠狼的头，应该是耽误了公务被诛杀了。

醉茶子说：“法术不可乱用，妖怪不骚扰人，人反而去打扰妖，得祸也是必然的。况且，一知半解，就逞能，不到一败涂地的地步就不停下，好事的人值得借鉴啊。”

【原文】陈姓与其友将往北村索债，行至丁沽，歇息道左。有二人亦与并坐，语次，见旋风蔽天而来。中一人曰：“诸君看我擒风中之魅。”乃默默诵咒，风至前，旋转不能去。倏于风中落一巨鼬鼠，大几如犬，背负黄袱，殆仙家之公差者。众劝释之，鼠驾风而去。片刻，风复至，尘沙漠漠，昏不见人，将前作法者卷入空中，飘然堕下而气绝。身旁一巨鼬鼠头，盖因误公被诛矣。

醉茶子说：术可不慎哉！失妖不扰人，人反扰妖，宜其获祸也。况一知半解，逞才害事，势不至一败涂地而不止，是可为好事者戒。

鼠媪

县里的费茂才，客居宜安的时候，曾和朋友在姓王的人家喝酒，主人留下大家赌博游戏。半夜的时候有个老太太推门进来，白头发，蓝布衫，面庞枯瘦，但双眼炯炯有神。她站在桌子前，挨着查看赌具。

费某以为是主人的家眷，想站起来施礼。主人急忙摆手制止，好像告诉他不要接触这个老太太。众人看到她神气凄惨，都有些疑虑害怕。其中有个客人忍不住问了一句，老太太没回答，从容的离开了。这时候，主人才说：“这是个老鼠精，在这个园子里二百多年了。只要是有赌局，她就会出现，我的老朋友们都知道，也就见怪不怪了。我考虑不周，让你们受了惊吓，非常抱歉！这个妖物虽然经常出现，但是从不作祟，所以我们能和平共处，相安无事。”第二天，费某就离开了王家。

（醉茶子在下面的结语里介绍了五大仙）

【原文】邑费茂才，客宜安时，与友人饮于王氏别业，主人留与憾戏。夜有老妪推扉入，白发兰衫，形貌枯瘦，双目瞠瞠然。立几前，遍视赌具。费疑其眷属，欲与周旋。主人急摇手止之，似欲客勿顾也者。众见其神色惨淡，皆生疑惧。中一客问其为谁妪，不答，从容出门去。主人曰：“此鼠精也，居此园中二百余年矣。每见有赌局辄至，人习见，不之惧也。仆偶未虑此，致使怪来惊客，获罪多矣。然此物虽常出没，从不祸人，故相安之。”次日费辞归。

　　醉茶子曰：鼠之为物，蠢然耳，乃物老而精，公然为怪。予乡有供五仙像者，其神为胡、黄、白、柳、灰。胡，狐也；黄，黄鼠也；白，猬也；柳，蛇也；灰，鼠也。予谓此五者何以分五色，客曰：“白黄是其本色，灰为黑而柳为青，然胡可为赤乎？”予曰：“可，《诗》云：莫赤匪狐。”客亦为之粲然。