石板中怪
安徽桐城的朱书楼先生曾经描述了如下异事。
他父亲之前在巢县生活。 他家一里多外,立着一座险峻的山,常年人迹罕至。 一日,佃户来报:时常闻得山上出现木鱼敲击之声, 但是从未发现有和尚在山里出现,因此请求到山上查看。 他父亲于是率领几十个佃户,披荆斩棘,走到了山上。 在山顶的一个洞穴中果然发现了一老僧在蒲团上打坐、敲着木鱼念佛。
众人问和尚是从何而来,和尚默然不语。 问他是否需要斋供,和尚答: “我已多年不食五谷,还要什么斋供?” 言毕,依然闭目打坐。 众人怀着惊异下山去了。 朱书楼之父回来把此事禀告其母, 老太太言: “此乃神僧啊!我身边存了五百金, 你代我用这笔钱在山上建造佛阁,供养此老僧。” 朱父领命而出, 率领众佃户在山上开始动工,修建佛阁。
此时,老僧忽然走出洞来指着他所站的那块地,对众人道: “这里挖下去,要是挖到石板,千万不可移动它,否则其中的妖怪必逃脱!” 挖着挖着,果然挖到了石板。 众人对老僧的话不当一回事,, 以为老僧故意危言耸听的,他那么紧张这块石板, 那其中必有金银珠宝! 施工的民工看看老和尚在洞内打坐呢, 于是同心协力,挖出了石板!
不料石板刚刚被掀起, 忽然下面黑气冲天! 并且周围飞沙走石,众人眼睛一时张不开了! 老和尚闻得外面的喧哗跟风沙声, 急忙赶出来,责问众人: “妖精逃了!你们不信我的话, 给人世间造成了如此祸害,这又如何是好?”
佛阁继续在修, 谁知道附近一户姓方的人家的奴仆被两个女妖纠缠得似乎死亡! 主人急忙上山求老僧营救! 老僧终于下山了! 他在方家院子内建起高坛, 在坛上竖起七星灯,不断念咒。 念了一个多时辰,两袖一挥, 向半空大喝: “妖精!你们虽然被禁闭了很久很久, 野性却丝毫未消!还不速速跟我上山修炼!” 当日夜里,方家安宁了,奴仆恢复如常。 此后的人上山, 时常发现老僧身边站着两个美女,手持经卷, 焚香敬佛,看起来十分美丽动人。
如此又过了六年。 一日,老僧喊来朱父, 对他道: “我法号大容,曾受异人指点,出家为僧。 现在修行圆满,明日我升天了。 两个妖精也已皈依我佛。 她们将去另外一个地方修炼。 但是她们跟方家还有一笔旧账未了, 所以我坐化后,还得供奉她们七日,了此旧账。” 次日,老和尚举火自焚,化为青烟。 两个美女又到了方家, 附在方家的奴仆身上作索要祭祀。 并且还要求: “我们已经千年没看过戏剧, 你为我们演七本戏,我们看老僧面上,饶恕你们。” 方家照办了。 七本戏演完,忽然寂静无声, 二女也不知所踪。 只有正厅桌上留下红贴一张,上书: “嫣红,环翠谢戏”六个大字。
【原文】桐城朱书楼云:其父昔居巢县,去其家里许,有山险峻,不通人迹。一日,佃户来报:“山上木鱼声响,从未见有僧往来,请侦视之。”其父率佃户数十人,披荆斩棘而上。见山顶石洞中有老僧趺坐蒲团,敲木鱼念佛。问:“从何来?”僧不答。问:“需斋供否?”曰:“吾辟谷多年,奚用斋乎!”言毕,闭目而坐。众惊异下山。
朱归告其母,母曰:“是神僧也。我有蓄金五百,汝为建佛阁于山上,供养此僧。”朱遂率众鸠工。僧忽出洞指所立处曰:“此下若见石板,慎勿轻动,动则妖出。”众不信,以为石下或有窖金,趁僧不在时,共力掘起。忽黑气冲天,飞砂迷目,僧急出洞曰:“妖已遁矣,不信吾言,致为人祟,奈何?” 中国古籍全录
工未完,果有方姓家奴被二女妖缠扰几死,其主仓皇来,告僧求教,僧遂下山建坛,竖七星灯。咒语移时,双袖一挥,向空喝曰:“汝幽禁虽久,野性尚存,速随吾上山修炼。”是夕,方姓家遂安。嗣后有上山者,常见僧旁有二美女侍立,执卷焚香,丰姿绰约,群以为异。如是者六年。
一日,僧召朱谓曰:“予号大容,曾遇异人指点出家。今道行已满,明日即当飞升。二妖已皈佛法,自往他处修真,但与方姓尚有宿愆,吾化后,须供渠七日,消除此案。”及明日,僧举火自焚,于是二女复至方家,附奴身上索酒食,曰:“吾已千年未曾看戏,可为我演戏七本,我才看和尚面上,甘心饶汝。”方从之,演毕寂然,惟正厅桌上留红帖一张,大书“嫣红环翠谢戏”六字。
掠剩鬼
扬州法云寺的僧人珉楚,和中山县的商人章某非常要好。章某死后,珉楚为他设斋念经。
数月后,珉楚在市集中遇到了章某。珉楚遇到了他,当时没吃饭呢,章某问明后,立即拉他到一个饭馆,喊了胡饼招待他。
珉楚咬着饼问他:“你已经不在人世了,怎么又出现在这里?”
章某道:“我因犯小罪,因此到了阴曹地府后,被发配到此当扬州掠剩鬼。” “凡是当吏人的,做商贩的,赚的利润都有一定的限额的。超过的叫余剩。我这种鬼是掠夺余剩钱的。现今的人世,我这种掠剩鬼多如牛毛。”
他指着路人们道:“这个是掠剩鬼,这个僧人也是。。。。。。。”然后章某招呼那僧人,与其交谈很久,最后那僧人也消失不见了。珉楚与章某往南继续走,
走着走着,遇到一妇人在卖花。章某道:“此妇人也是鬼,卖的花也是鬼花,人间用不上此花。”
章某出钱买了一大把鲜花,并且赠给珉楚一朵: “凡是看到此花而笑的‘人’,皆为鬼也。” 言毕,告辞而去。
此花鲜艳而可爱,拿着却感觉沉甸甸的。珉楚走着走着,感觉一直神智昏昏沉沉。路上的行人,颇有不少见花而笑的。
他走到法云寺北门,心道:“与鬼同游,又拿此鬼花,似乎皆不吉利!”然后随手一扔,扔花在水中了。但是一朵花居然激得水花飞溅!声音甚是响亮!
回到寺院后,同院僧人发现他脸色有异,怀疑他中邪了。于是僧人们拿来汤药给他服用,许久许久他的神智才恢复如常。
他详细阐述了事情的原委,于是几个好奇的僧人去看那掷于沟中之花——原来是一只死人的手掌!
(出自《续子不语》,与《稽神录》中的鬼笑花基本相似)
【原文】广陵法云寺僧珉楚,常与中山贾人章某亲狎,章死,楚为设斋诵经数月。
忽遇章于市,楚未食,章即延入饭店,为置胡饼。既食,楚问:“君已死,那得在此?”章曰:“吾以小罪未免,今配为扬州掠剩鬼。”问:“何谓掠剩鬼?”曰:“凡吏人贾贩利息皆有数,过常数得之即为余剩,吾得掠而有之。今人间如吾辈甚多。”因指路人曰,某某皆是。顷之,有一僧过,指曰:“此僧亦是。”因召至与语,良久,僧亦不见。
楚与章南行,遇一妇人卖花,章曰:“此双人亦鬼,所卖花亦鬼所用之花,人间无用。”章出数钱买之以赠楚曰:“凡见此花而笑者,皆鬼也。”即告辞而去。其花红可爱而甚重,楚亦昏然而归。路中人见花,颇有笑者。至寺北门,自念吾与鬼同游,复持鬼花,殊觉不祥,即掷花沟中,溅水有声。
既归,同院人觉其色甚异,以为中恶,竞持汤药救之。良久乃苏,具言其故,因相与复视其花,乃一死人手也。
《续子不语》